Посмотрела мою любимую экранизацию с Кирой в главной роли, у меня был диск лицензионый, но в нем не было этой чудесной сцены. Я увидела ее только сегодня, когда скачала фильм с торрентов, причем явно что в русском прокате, эту сцену зачем-то вырезали, так как она была на английском языке.
Как тебе вечер, моя дорогая?
Великолепно. Только я не хочу, чтобы ты называл меня "моя дорогая".
Почему?
Потому что мой папа, называет так мою маму, когда сердится на что-то.
А как мне тогда называть тебя ласково?
Нуу, дай-ка подумать.
Лиззи, ежедневно.
Моя жемчужина, по воскресеньям.
И Богиня, но только в очень особенных случаях.
А как мне называть тебя, когда я сержусь?
Миссис Дарси?
Нет. Нет.
Ты можешь называть меня Миссис Дарси, только когда ты несомненно, полностью и безоглядно счастлив.
И как тебе вечер Миссис Дарси?
картинки